SPRACHAUFNAHME / FOOD

Valentinstag für M&M's:
Aufnahme mit Live-Abnahme.

Im Dezember 2020 haben wir für M&M's von Mars die Sprache für die Valentinstagskampagne 2021 aufgenommen, im Auftrag einer Agentur. Der Sprecher stand bei uns im Studio in Köln, Aufnahme und Regie lagen bei uns. Agentur und Kunde waren über einen Session-Link live zugeschaltet und haben jeden Take direkt mitgehört.

Kunde
Mars, M&M's (über eine Agentur)
Kampagne
Valentinstag 2021
Aufnahme
Dezember 2020
Studio
Köln
Sprache
Deutsch
Unser Teil
Sprachaufnahme mit Regie, Remote-Abnahme
Die Herausforderung

Alle hören mit,
keiner reist an.

Bei einer Marke wie M&M's reden viele mit: Agentur, Markenteam, oft auch die Rechtsabteilung. Im Dezember 2020 konnte wegen Corona kaum jemand ins Studio kommen.

Die Aufnahme musste trotzdem so laufen, als säßen alle im Regieraum: jeder Take sofort hörbar, Feedback in Echtzeit, eine Freigabe noch in der Session.

Unser Teil

Sprecher im Studio,
Kunde im Ohr.

Im Auftrag einer Agentur lag die Aufnahme bei uns:

01

Sprecher bei uns im Studio

Aufnahme in unserem Studio in Köln, mit Mikrofon, Raum und Abhöre, auf die wir uns verlassen.

02

Regie

Wir haben die Regie übernommen: Tempo, Betonung und Ton, damit die Texte nach M&M's klingen.

03

Live-Abnahme per Session-Link

Agentur und Kunde haben in Studioqualität mitgehört und direkt Feedback gegeben.

Eingesetzte Leistungen

Unsere Expertise
für dieses Projekt.

FAQ

Fragen zur Sprachaufnahme
mit Remote-Abnahme.

Ja. Über einen Session-Link hörst du in Studioqualität mit und gibst direkt Feedback, wie bei M&M's. Mehr auf der Seite Voice-Over.

Wir. Du und deine Agentur hört mit und sagt, was euch wichtig ist, wir setzen es mit dem Sprecher um.

Das hängt von Länge, Sprecher und Nutzungsrechten ab. Du bekommst vorab ein Angebot.

Jetzt starten

Deine Aufnahme,
live mitgehört.

Erzähl uns von deinem Spot. Wir nehmen mit Regie auf, du hörst von überall mit.